← Crawly News

🇬🇷 Ta Nea

ΕΛ · 10 Nov, 18:19

«Συρανό, ο αιώνιος μεταφραστής» - ΤΑ ΝΕΑ

Από Ta Nea · Crawly News

«Και γιατί έχεις αυτή τη μανία να μεταφράζεις θεατρικά κείμενα;», θα μπορούσε κάποιος να ρωτήσει. Μα γιατί είναι ο μόνος τρόπος να μη σταματήσω να ασκώ το επάγγελμα του ηθοποιού που στην πράξη το σταμάτησα πριν από πάρα πολλά χρόνια. Γιατί η μετάφραση είναι μια μορφή ερμηνείας. Γιατί τι άλλο κάνει ο ηθοποιός από το…

Ολόκληρο το άρθρο στον ιστότοπο του μέσου.

Άνοιγμα πρωτότυπου άρθρου